Monday, August 31, 2009

photo work! / 写真撮影

I photographed the Deshima trio, musicians from Amsterdam. I get to know them from Deshima, the macrobiotic restaurant in Amsterdam. I attended their concert at the summer conference and it was amazing. I had a opportunity to photograph their portrait the other day and this is the photo. www.deshimatrio.com
Also, I finally started to photograph the cookbook today. It was a good start! We worked very hard but the shoot environment was pleasant. It's a long way to go but I am looking forward to the accomplishment!

写真はアムステルダムのミュージシャン、デシマトリオです。マクロビのレストラン、デシマそして、クシインスティチュートで仲良くなった彼らのポートレイトを撮りました。(写真)
彼らのクラッシックコンサートに行きましたが素敵です。生のピアノとバイオリンの演奏は心に沁みました。
そして、今日からいよいろ料理本の写真を撮り始めました。一日目の出だしは好調です。先生たちのお家は日本風の庭があって、とても和やかです。撮影は料理の量がたくさんあるので大変です。頑張らなくては〜。

No comments:

Post a Comment